Brother of late Hong Kong singer Anita Mui loses court fight against film firm  South China Morning Post