The strange legal battle between San Francisco and Oakland heats up  Fast Company