Company’s closure over ‘cultural appropriation’ sparks broader dialogue on Hawaii trademarks  Hawaii News Now