Trademark spat ratcheting up between North Vancouver restaurateur and East Van brewery  Vancouver Sun