Copyright issues at OpenAI and other AI startups are ramping up  Fortune