The city of Dallas has the perfect logo. Now it’s fighting a trademark battle to protect it  Fast Company